服
発音を聞く
書き方
💡 『月(にくづき)』+『卩(けつ)』=「体(月)に合わせて着るもの」。日本語の「ふく(服)」と同音で、発音と意味が一致!「服薬(ふくよう)」も同じ読みなので、連想記憶にぴったり。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)では「服」を『身を飾るもの』と定義し、衣服の他に『従う』『従順である』という抽象的意味もすでに存在した。甲骨文・金文には未確認だが、篆書以降の字形は左右構造が安定している。
字形は左の『月(肉月旁)』+右の『卩』で構成され、『卩』は古代の跪坐する人形を象った部首で、『身を正して着る』という動作的ニュアンスを含むと解釈される。
「服」はHSKレベル1の基本漢字で、主に「衣服(clothes)」を意味します。日常会話や教科書で頻出するため、中国語学習の初期段階で確実に押さえるべき語です。
この字は「月(肉月旁)」を部首とし、元来は人体に関係する概念を表す傾向があります。古くは「着る」という動作を含意する文字でもありました。
発音は主にfúですが、文脈によってfù(例:服帖 fútiē → 『落ち着いた様子』という熟語)と読む場合もあり、多義性に注意が必要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0