発音を聞く
書き方
róng
HSK 5 部首: 艹 9 画
💡 『艹(くさかんむり)+木(き)』=草木が元気に育つ=「栄える」→「栄光」。日本語の「栄」(さかえる/えい)と音・意味とも連動させ、HSK5で頻出の「荣誉(róngyù)」をセットで覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

荣 (róng) meaning in English — 栄光

『荣』は甲骨文・金文には見られず、篆書以降に定着した漢字で、『荘厳な繁茂』を象徴する形態的構成から、周代以降の礼制や官僚評価において『名誉』を表す語として文献に登場します。

字形は『艹(草)+冖(おおう)+木(き)』の構造で、草木が覆いかぶさるように旺盛に生育する様子を抽象化したものと解釈されています。

「荣」は草冠(艹)に『冖』と『木』を組み合わせた会意文字で、もともと『草木が繁茂する様子』を表し、そこから『栄える・栄光』という抽象的な意味へと発展しました。

現代中国語では、個人の功績や集団の成功を称える場面で広く使われ、肯定的・高揚的なニュアンスを強く含みます。HSK5レベルの語彙として、ニュース、スピーチ、文学表現で頻出します。

この漢字は単独では名詞・形容詞として用いられ、動詞化する場合は『荣升』『荣获』などの複合語を経由することが多く、文法的柔軟性が高いのが特徴です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字