谁
発音を聞く
書き方
💡 「讠(言)」+「隹(すい)」=「話す人=誰?」と連想。日本語の「誰(だれ)」と同様、疑問文の先頭や動詞の直前に置くことが多い。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には「谁、何人也」とあり、古来より「誰か」を表す疑問代名詞として用いられてきた。現代中国語でも日常会話・ニュース・教科書などあらゆる場面で使用される。
字形は「讠(言)+隹」の形声文字で、「隹」は鳥を象るが、ここでは単なる声符(shuí/shéiの音を補う役割)であり、象形的意味は失われている。
「谁」は中国語で「誰か」を尋ねる疑問詞で、話し言葉でも書き言葉でも頻繁に使われる基本的な漢字です。HSKレベル1の初学者が最初に習う疑問詞の一つです。
この字は左側の「讠(言)」と右側の「隹(すい)」から成り立ち、もともとは「言葉を発する者=話す人」を示す意味的構成です。現代では純粋な疑問代名詞として機能します。
発音は「shéi」が標準ですが、「shuí」と読む場合もあり、文脈や方言によって微妙に異なります。ただし、教科書や試験では「shéi」が主に採用されています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0