発音を聞く
書き方
diào
HSK 5 部首: 钅 8 画
💡 『钅(金属)』+『勺(すくう)』=「金属の針で魚をすくう」→「釣る」。日本語の「釣り」の「釣」(漢字同形)と読み(ちょう)を連想し、diàoと発音をリンクさせると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

钓 (diào) meaning in English — 釣る

『説文解字』(東漢・許慎)には「钓,钩鱼也」とあり、釣りの行為そのものを指す古典的用法が確認できる。唐代以降の詩文でも「垂钓」「钓鱼」が自然描写や隠逸思想の象徴として頻出する。

字形は「钅(金属)+勺(すくう形)」の会意文字で、「金属製の釣り針で魚をすくい上げる」動作を表現。象形ではなく、機能と素材を組み合わせた典型的な形声・会意混合型。

「钓」は、釣り針と糸を使った釣り(ルアーやフライを含む)を表す動詞で、主に「釣る」「釣りをする」という意味で使われます。HSK5レベルの語彙であり、日常会話から新聞・文学まで幅広く登場します。

この漢字は金属部(钅)と右側の「勺」から成り立ち、もともと「金製の釣り具で獲物を引き寄せる」という意味の造字です。現代中国語では比喩的用法(例:钓取情報=情報を引き出す)も定着しています。

発音はdiào(第四声)で、他の同音字(如:掉、吊)と混同しやすいため、文脈と部首による区別が重要です。書き順は左の「钅」から始め、最後に「勺」の点を打つのが基本です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字