発音を聞く
書き方
pín
HSK 5 部首: 页 13 画
💡 『頻』=『頻繁(ひんぱん)』の「ひん」→ 日本語の「ひん」を連想! 左の『歩』は「歩くたびに(=何度も)」、右の『页』は「ページ(=繰り返し見る)」とダジャレで覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

频 (pín) meaning in English — 頻度

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には未収録だが、唐代以降の文献で「頻」は「屡(しばしば)」と同義で用いられ、宋以降、現代中国語へと定着した。『康熙字典』では「頻」を「水辺に立つ人」の象形とする説もあるが、確証なし。

字形は左右構造で、左の「步(ぶ)」が「歩く・繰り返す」の意を含み、右の「页(頁)」が声符として機能。現代では「頻繁(pínfán)」など、反復性を強調する語に集中して使われる。

「频」は、中国語で「頻度・回数・しばしば」という意味を持つ形容詞・副詞として使われる漢字です。HSK5級に位置付けられ、日常会話から新聞・学術文まで幅広く登場します。

この字は「频率(pínlǜ)」のように名詞としても機能し、「高频率(gāo pínlǜ)=高頻度」「低频率(dī pínlǜ)=低頻度」といった技術的・統計的表現にも不可欠です。

発音はpín(第二声)で、日本語の「ピン」と似ていますが、声調に注意が必要です。部首「页(ページ/頭)」は、元来「頭部」を表すが、ここでは形声文字の一部としての役割が主です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字