钱
発音を聞く
書き方
💡 「钅(金属)+戋(小さな板)=金属製の小さな貨幣」。日本語の「銭(ぜに)」と読みが似ている点に注目!「千(qiān)」と混同しやすいので、「金」の部首で「お金」だと覚えるのがコツ。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には「钱、銭也」とあり、古代中国の銅貨「布銭」や「刀銭」を指す語として記録されている。唐宋以降、紙幣(交子・会子)の登場後も「钱」は通貨全般を表す汎用語となった。
字形は「钅+戋」の形声文字。「钅」が意味、「戋」(jiān)が音を担う。『戋』は元来「小さく薄いもの」を意味し、小さな銅板=銭のイメージと結びついたと考えられる。
「钱」はHSKレベル1の基本漢字で、主に「お金」「貨幣」を意味します。現代中国語では硬貨だけでなく、紙幣や総じての金銭も含む広い概念です。
部首は「钅(金偏)」で、金属製の通貨(古くは銅銭)との関連を示しています。画数は10画で、左側の「钅」が4画、右側の「戋」が6画で構成されます。
発音はqián(チエン)で、第2声。日本語の「銭(ぜに)」と同源であり、漢字の成り立ちや意味の広がりが両言語で共通しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0