捷
発音を聞く
書き方
💡 『扌（手）』＋『疌（＝疾＝速い）』→『手を素早く動かす＝機敏・勝利』。『捷足先登（せっそくせんとう）』という四字熟語は日本語でも使われ、『先手を取る』イメージで覚えよう。
関連単語
文字の解説
『捷』は『詩経』『左伝』など先秦文献にすでに登場し、軍事的勝利の速さや戦果の明確さを表す語として使われた。『漢書』にも『捷於風雨』（風雨より速し）という表現がある。
字形は『扌（手）』＋『疌（jié、古くは『疾』の異体で『速い』の意）』の会意・形声混合構造。『疌』は甲骨文・金文には見られず、小篆以降に定着した部首で、『速い動作』を示唆する。
「捷」は手（扌）と「疌」から成る形声文字で、もともと『素早く手を動かして勝つ』という意味から『迅速・勝利・巧み』を表します。古代中国では戦いの速やかな勝利を強調する語として使われました。
現代中国語では主に『迅速な』『巧みな』『勝利の』といった抽象的な修飾語として用いられ、名詞や形容詞として活用されます。HSK6レベルの高難度漢字であり、文語的・書面語的な色彩が強いです。
誤解されやすい点として、この漢字は国名「チェコ（Czech）」とは無関係です。日本語の質問文に記載された「基本的な意味: Czech」は誤りであり、正しくは『迅速・勝利・巧み』です。チェコは「捷克（jiékè）」と音訳される複合語です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0