亡
発音を聞く
書き方
💡 『亡』は「人の上（亠）から何かが消える」＝「命がなくなる」。日本語の「亡くなる」の語感と一致。「忘」と似ているが、『亡』は「死」、『忘』は「思い出すのを失う」——意味とピンイン（wáng vs wàng）で区別。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では『亡、逃也』とあり、元来は『逃げる』『失う』の意が強く、後に『死ぬ』の意味が派生しました。現代中国語では『死亡』『国が亡ぶ』といった抽象的・比喩的喪失に使われます。
字形は『亠（頭部）＋乚（曲がる様子）』で、甲骨文では人の首が落ちた象形とされるが、確証はなく、現代字形は簡略化された結果です。明確な象形的由来は不明ですが、『上から消える』という視覚的印象が定着しています。
「亡」は本来『死ぬ』という意味を持つ古語的漢字で、現代中国語では主に文語や公式な表現、成語、あるいは抽象的な喪失の意味で使われます。口語では「死」や「去世」がより自然です。
この漢字は「死亡」「逃亡」「滅亡」など、不可逆的な消失・終焉を含む語に多く登場し、感情的・政治的・歴史的ニュアンスを帯びることが多いです。HSK6レベルである理由は、日常会話より文脈理解と抽象的用法の習熟が求められるからです。
「亡」は動詞としても使われますが、単独で使うことは稀で、ほぼ常に複合語や固定表現として現れます。また、「忘」との音・形の混同に注意が必要です——両者は発音（wáng／wàng）も意味も全く異なります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0