院
発音を聞く
書き方
💡 「院」は『囲まれた場所＝中庭』が基本。日本語の「病院（びょういん）」や「大学院（だいがくいん）」の語尾で超頻出！「阝（右耳）」＝土地・建物の場所、と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）では『院、垣也』とあり、『囲いのある空間』を本義として記録されています。唐宋期以降、官衙や仏教寺院の敷地内の中庭を指す用法が定着し、やがて機関名に転用されました。
字形は「阜（阝）＋完」の会意文字で、「完」は「完全に囲まれた状態」を表し、全体で『囲まれた敷地』の意味を示します。象形的要素は薄く、主に音・義の組み合わせによる形声文字です。
「院」はもともと「囲まれた中庭」を意味する漢字で、古代中国の四合院（しごういん）のような建物構造に由来します。その空間的イメージが、後に組織や施設の名称にも広がりました。
現代中国語では、単に「中庭」を指すだけでなく、「病院」「法院」「研究院」など、特定の機能を持つ公的・専門的機関の名前に頻出します。HSKレベル1の基礎漢字であり、日常会話から正式文書まで幅広く使われます。
部首の「阝（右耳旁）」は「邑（まち・集落）」に由来し、土地や地域に関わる意味を含みます。9画のバランスの取れた字形は、初学者でも書きやすい構造です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0