协
発音を聞く
書き方
💡 『十』（じゅう）＋『劦』（きょう、3つの『力』）＝「10人の力が一つになる」→ 協力。日本語の「協」（きょう）と音が似ており、簡体字は右側が『劦』の簡略形と覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『協』は甲骨文・金文には見られず、篆書以降に整備された会意文字。『協』の簡体字『协』は1956年の『漢字簡化方案』で公式採用され、現在の中国・シンガポールで標準的に使用されている。
字形は『十』（部首、多数・統一の象徴）＋『劦』の省略形（『劦』は三つの『力』で『協力』を表す古字）から成り、協調性の視覚的表現である。
「协」は「協」の簡体字で、もともと『十』（多くの人）と『労』（労働）を組み合わせた会意文字として、人々が力を合わせて働く様子を表しました。
現代中国語では、主に「共同で行う」「調和する」という意味で使われ、ビジネス・行政・国際関係など公式な文脈で頻出します。
HSK6レベルという難易度は、単独使用より複合語での理解・運用が求められることを示しており、抽象的・制度的な協力関係を表現する際に不可欠な漢字です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0