嗨
発音を聞く
書き方
💡 「口（くち）」＋「亥（いのしし）」＝「口から『い』と叫ぶ様子」。日本語の「あら！」や「やれやれ」と似た、ちょっと芝居がかった嘆きのイメージで覚えよう。
関連単語
文字の解説
『現代漢語詞典』（第7版）および『新華字典』（第12版）では、「嗨」は感嘆詞として「oh alas」「alas」「well」のニュアンスで収録されており、主に文学作品や脚本での人物台詞に見られる。
字形は「口＋亥」の会意兼形声で、「亥」が声符（hāiの発音を示す）、「口」が意味符（口から出る声）を担う。象形的由来はなく、典型的な形声文字です。
「嗨」は擬声語・感嘆詞として使われる漢字で、主に口語で驚き・嘆き・軽い戸惑いなどを表します。音声的にも視覚的にも「口（くち）」部から発する感情表現であることが明確です。
HSK6レベルとされるのは、日常会話ではほぼ使われず、文学的・演劇的・方言的文脈や、特定の人物の口癖として登場するためです。標準中国語では「唉（āi）」や「哎（āi/ài）」の方が一般的です。
この字は簡体字で正式採用されていますが、繁体字圏（台湾・香港）ではほとんど使用されず、現代中国語でもやや古めかしい・演劇的なトーンを帯びます。若者言葉やネットスラングには現れません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0