発音を聞く
書き方
cáo
HSK 6 部首: 口 14 画
💡 「口+曹」=「口から曹さん(cáo)が叫んでる!」と連想。『曹』の発音cáoを覚えれば、音も意味も同時に定着。部首「口」で「音・声」関連と即判断。
関連単語

📚 文字の解説

嘈 (cáo) meaning in English — にぎやかで騒がしい

『康熙字典』(1716年)にはすでに収録されており、古典文学や近現代散文で「音の喧騒」を描写する際に用いられてきた。現代中国語でもニュース記事や文学作品で「嘈雜」などの形で頻出。

字形は純粋な形声文字。「口」が意味、「曹」(cáo)が発音を担う。象形的要素はなく、甲骨文・金文由来の字源は存在しない。

「嘈」は、にぎやかでうるさく、活気ある雰囲気を表す形容詞で、主に音の多い混雑した場面を描写します。HSK6級の高難度漢字であり、文学的・描写的な文脈でよく使われます。

部首は「口」で、音に関係する意味を示唆し、右側の「曹」は発音を表す声符です。この構造は、中国語の形声文字の典型例です。

日常会話ではやや硬い印象があり、新聞や小説、詩などでの使用が主流です。単独ではあまり使わず、複合語(例:嘈雜)として登場することがほとんどです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字