过
発音を聞く
書き方
💡 「辶（しんにょう）」＝移動＋「寸」＝ちょっとだけ→「ちょっと先へ行く＝過ぎる／経験済み」。日本語の「～たことがある」の「過」＝「過（か）去の経験」を連想！
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）では『過、度也』とあり、「渡る・過ぎる」の本義が確認されています。甲骨文・金文には未見ですが、戦国時代の竹簡資料にすでに「過」の原型が認められます。
字形は「辶（しんにょう）＋寸」で、『辶』は移動を、「寸」は手の寸法や制御を表す象形的要素です。全体として「一定の基準を越えて進む」様子を抽象化した形です。
「过」はHSKレベル2の基本漢字で、主に「通過する」「越える」という動作の意味と、過去の経験を表す助詞として使われます。動詞の後につけて「～したことがある」という構文を形成します。
この漢字は「辶（しんにょう）」という移動を表す部首を持ち、右上の「寸」は手の動きや尺度を示す古文字要素です。現代中国語では日常会話から書き言葉まで極めて高頻度で登場します。
「过」の助詞用法は、日本語の「～たことがある」にほぼ対応し、完了や経験のニュアンスを加えます。ただし、時制ではなく「経験の有無」に焦点を当てるので、時系列とは無関係です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0