発音を聞く
書き方
hóng
HSK 6 部首: 宀 7 画
💡 「宀(屋根)+厷(上腕=力)」→「屋根の下で力強く広がる」=「広大・壮大」。日本語の「弘(ひろ)」と読みが似ていて、『広く弘める』と連想すると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

宏 (hóng) meaning in English — 壮大

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『宏、屋深也』とあり、もとは『深い屋敷』を意味したが、後世に『広大・壮大』の抽象的意味へ拡張された。現代中国語では政策・思想・構想などの抽象概念に用いられる。

字形は『宀+厷』の会意文字。「厷」は「肱(上腕)」の古字で、力強さ・延長性を示し、『屋根の下で力強く広がる様子』を象徴する。

「宏」は、規模・規模感・影響力の大きさを強調する形容詞で、主に抽象的な事物(計画、気概、視野など)に使われます。日常会話よりはやや文語的・書き言葉的な響きがあり、公的な文書やスピーチで頻出します。

この漢字は単独ではほとんど使われず、必ず他の漢字と複合して「宏大」「宏观」「宏伟」などの熟語として登場します。HSK6級に位置づけられるのは、その使用が高度な語彙力と文脈把握力を要するためです。

「宀(うかんむり)」という屋根を表す部首を持ち、文字全体が『広大な空間を覆う屋根=包摂力・包容力の大きさ』というイメージと関連づけられ、意味的にも「広く偉大な」というニュアンスを支えています。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字