発音を聞く
書き方
xiá
HSK 6 部首: 山 9 画
💡 「山」の横に「はさむ(夾)」と覚えよう!「山に挟まれた狭い谷=峡」。似た発音「狭(xiá)」とも関連づけ、『狭くて険しい谷』とイメージすると定着しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

峡 (xiá) meaning in English — 峡谷

『詩経』や『水経注』などの古典文献に「峽」の用例があり、特に長江流域の地形記述で古くから使用されてきた。現代中国語でも「三峽」「峽谷」は地理教育・観光・水利政策で定着した語である。

字形は「山」+「夾(はさむ)」の会意文字で、「山に挟まれた場所」の意味を直感的に表す。夾は左右から挟む様子を象り、山との組み合わせで「峡谷」の概念が成立する。

「峡」は、山々に挟まれて形成された狭く深い谷や峡谷を意味する漢字で、自然地形の特徴を強調します。中国では長江三峡(サンシャ)など、地理的に重要な峡谷が多数存在し、この字は地名や景観描写で頻出します。

部首が「山」である通り、地形的・空間的な閉鎖性と高低差を含意しており、単なる「狭さ」ではなく、両側が高く迫る圧迫感や雄大さも連想させます。HSK6レベルという難易度は、語彙の抽象性と文脈依存性によるものです。

この字は名詞として主に使われますが、比喩的に「困難な局面」「通過すべき隘路」を表すこともあり、文学的表現では社会的・心理的な狭間を象徴する場合もあります。ただし、日常会話よりは書き言葉・報道・地理文献で多く見られます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字