発音を聞く
書き方
zhān
HSK 6 部首: 氵 8 画
💡 『氵(さんずい)+占』=『水が占める(=かぶさる/付く)』。『占』は「しめる」「ふれる」と連想すると、『湿らせる/わずかに付く』という意味が覚えやすい!
関連単語

📚 文字の解説

沾 (zhān) meaning in English — 湿らせる

『沾』は『説文解字』(東漢・許慎)に『水に浸す』と定義され、古代から『液体が表面に付着する』という基本的な物理的行為を表していました。現代中国語でも、文学的表現や正式な文書でよく使われます。

字形は左の『氵』が水を、右の『占』が声符(zhānの発音を暗示)を担う形声文字。象形や指事ではなく、明確な音義複合構造です。

「沾」は水に関係する動作を表す漢字で、主に『湿らせる』『わずかに濡れる』というニュアンスを持ちます。物理的な水分の付着だけでなく、抽象的な影響・関係性(例:利益に『触れる』)にも使われます。

この字は動詞として使われることが多く、文末や目的語の前に置かれることが多いです。HSK6レベルとされるのは、文脈依存の比喩的用法(例:沾光)や、古文・成語での登場頻度が高いためです。

部首の『氵』(さんずい)から水の意味が読み取れ、右側の『占』は発音を示す声符です。形声文字であり、意味と音の両方を含む典型的な構造です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字