牵
発音を聞く
書き方
💡 『大』部首＋『牛』＝「大きな牛を手で引く」→「引く・導く」。日本語の「牽引」（けんいん）も同じ漢字で、電車の「牽引車」を思い浮かべると定着しやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では『牽、引前也』とあり、『前に引く』という動作の本義を明記。唐代以降の詩文や清代小説（例：『紅楼夢』）でも、人物や感情を『牵』で表す用例が多数確認されている。
字形は甲骨文・金文には直接対応する象形は不明だが、篆書では『牛』を手で引く構造が明瞭。現代簡体字では『玄＋冖＋牛』の構成となり、『牛』が下部に残る点から、家畜の制御という実用的起源がうかがえる。
「牵」は、主に「手で引いて導く」という物理的な動作を表す漢字で、動物や人をリードする様子をイメージさせます。HSK6レベルの語彙として、抽象的な意味（例：感情・関係に引きずられる）でも使われます。
この字は「大」部首に属し、上半分の「玄」（げん）と下半分の「冖＋牛」が組み合わさった構造です。古くは牛の鼻輪を引く様子を象ったとされ、実用性の高い動詞として長く使われてきました。
現代中国語では、日常会話よりやや文語的・書面語的な響きがあり、文学表現や比喩的用法（例：牵动人心）でよく見られます。口語では「拉」「带」などが代わりに使われることが多いです。
例文
関連語
混同しやすい文字
0