狈
発音を聞く
書き方
💡 「狈」は「狼」とセットで「狼狈（ろうばい）」になる！「狼＝ロウ」「贝＝バイ」→「ロウバイ」と連想。「ベイ」は「背」でもあるので、「狼に背を向けられ、追い出された＝困窮」でイメージ。
関連単語
文字の解説
『説文解字』や『山海経』には「狈」の記載はなく、唐代以降の筆記小説や詩文に「狼狈」の形で現れる。主に「窮地に陥った様子」を比喩的に表現する熟語として用いられた。
字形は左側の「犭」が犬科を示し、右側の「贝」は声符（bèiの発音を示す）であり、象形的由来は確認されていない。現代中国語ではほぼ100％「狼狈」の複合語でしか使われない。
「狈」は中国の古典文献に登場する伝説上の獣で、通常は「狼」と組み合わせて「狼狈」として使われます。実在しないが、古来より狡猾・不吉・困窮を象徴する比喩的表現として定着しています。
この字は単独ではほとんど使わず、ほぼ常に「狼狈」の形で出現します。HSK6レベルという難易度は、語彙の使用頻度より、その文化的・比喩的ニュアンスの理解の難しさを反映しています。
「狈」の部首「犭（けんつくり）」は犬科動物を表し、右側の「贝（貝）」は音符として機能します。字義と字形の関係は音借（音を借りる）によるもので、意味的には「貝」と無関係です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0