珠
発音を聞く
書き方
💡 『王(玉)+朱(赤)』=赤みがかった光り輝く玉=真珠。日本語の「しゅ」(朱・珠)と音が同じなので、「朱色の真珠」と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)では『珠、蚌之陰精也』とあり、貝の体内で生まれる真珠を本義としています。唐代以降、仏教経典や詩歌でも「摩尼珠」など比喩的に用いられました。
字形は左右構造で、左の「王(玉へん)」が玉石を、右の「朱」が声符(zhūの発音を示す)。甲骨文・金文には存在せず、篆書期に成立した形声文字です。
「珠」は、丸くて光沢のある小さな玉を意味する漢字で、主に天然の真珠や装飾用の玉を指します。古典から現代まで、高貴さ・純粋さ・希少性を象徴する語として広く使われます。
部首が「王(玉へん)」なのは、この字がもともと玉石類に関係することを示し、右側の「朱」は発音を表す声符です。形声文字として、意味と読みの両方を含む構造です。
HSK6レベルという高度な語彙であり、日常会話よりは文学的・比喩的表現(例:掌上明珠)や専門的文脈(宝飾・地質・歴史)でよく登場します。単独で「bead」と訳される場合もありますが、文脈により「pearl」「gem」「jewel」などと使い分けられます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0