问
発音を聞く
書き方
💡 「门(もん)」のなかに「口(くち)」→「ドアの向こうで口を開けて尋ねる」=「問う」。日本の「門を叩く」に通じるイメージで、「聞く/尋ねる」行為を連想しましょう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、西暦100年頃)には『問、訊也。从口門聲』とあり、『口』から発する声と『門』の音を借りた形声文字であると明記されています。実際の出土資料(秦簡・漢簡)でも、戦国期以降、ほぼ現在の形で使用されています。
字形は明確な象形ではなく、『口+門』の形声文字。『門』は音符(古音で *mɯn に近い)として機能し、意味要素は『口』のみです。現代中国語では「老师问学生」「网上问医生」など、対人・非対人双方の問いかけに使われます。
「问」は中国語で「尋ねる」「質問する」という基本的な動詞で、日常会話から学術的場面まで幅広く使われます。HSK2級の必須漢字であり、文頭・文中・文末いずれにも自然に配置できます。
この漢字は「门(もん)」を部首とし、上部の「口」が発話・言葉を表す象徴として機能します。古文字では「門の前で声を出して尋ねる」様子を簡略化した形とされ、行動性とコミュニケーション性が強く反映されています。
「问」は単独でも使われますが、多くは複合語(例:问题、询问)として登場します。否定形「不问」や疑問助詞「吗」と組み合わせた「问吗?」など、文法的柔軟性も特徴です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0