皱
発音を聞く
書き方
💡 「皮」（皮膚）＋「刍」（音はchúだが、zhòuと似た口の動きで「しわ」を連想）→「皮にしわができる」で意味と字形を両方覚えよう！
関連単語
文字の解説
『説文解字』には収録されておらず、後世に成立した形声文字と見なされる。「皱」は宋代以降の文献に散見され、特に明清小説で表情や衣装の描写に頻出。現代中国語では日常会話から文学まで幅広く使用されている。
字形は左に「刍（chú、草の若芽を象るが、ここでは声符）」、右に「皮（ひ、皮膚・表面）」の形声構造。右部の「皮」が意味を規定し、しわが「皮膚の表面」に現れることを示唆している。
「皱」は、皮膚や布地などがたるんでしわになる様子を表す動詞で、物理的な「しわ」の発生を強調します。HSK6級の語彙であり、文学的・描写的な文脈でよく使われます。
この漢字は「皮（ひ）」を部首とし、肌や表面の状態に関連する意味を含意しています。音読みはzhòuで、第四声の降調で、強い語感を持ちます。
名詞形として「皱纹（zhòuwén）」のようにも使われ、年齢や疲労によるしわの具象化に用いられます。抽象的な比喩（例：「眉头一皱」＝眉をひそめる）でも感情の変化を示す重要な表現です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0