逝
発音を聞く
書き方
💡 『辶（しんにょう）』＝動き、「折」＝「おれる＝終わり」→「動きながら終わりに向かう＝過ぎ去る／他界する」。日本語の「逝く」（ゆく）と発音・意味・漢字が一致する点も強力な記憶手がかり！
関連単語
文字の解説
『逝』は『詩経』『論語』など先秦文献から使われ、『時間の流れ』や『死』を婉曲・荘重に表す語として定着。現代中国語では主に書面語・追悼文・文学表現に限られます。
字形は『辶＋折』の形声文字。『折』はここでは音符（shì）を担い、意味要素は『辶』のみ。象形的由来はなく、甲骨文・金文には未見で、篆書以降の定型化された形です。
「逝」は、時間や生命が過ぎ去るという抽象的・文学的なニュアンスを含む動詞で、日常会話より文語や詩・散文で使われます。単に『経過する』だけでなく、不可逆性や感慨を伴う『消え去る』『亡くなる』の意味にも拡張されます。
部首の『辶（しんにょう）』は移動・進行を表し、右上の『折』は音符として機能します。この構造から、『何かが進んで行き、そこで終わる』というイメージが読み取れます。
HSK6レベルとされるのは、その使用が高度な読解力（古典的表現や比喩的理解）を要するためです。『逝く』という日本語の漢語表現とも深く関係し、文化的共通性が感じられます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0