発音を聞く
書き方
jiāo
別読み: jiào
HSK 2 部首: 攵 11 画
💡 『孝(こう)』=親を敬う → 『教』=敬いをもって知識を伝える。右の『攵』は「手で教える」イメージ。日本語の「教える」の「おしえる」と音が似ているので、jiāo→「じあお」→「おしえる」で連想!
関連単語

📚 文字の解説

教 (jiāo) meaning in English — 教える

甲骨文・金文には存在せず、戦国時代以降の篆書で定着した字で、『孝』+『攵』の会意文字として記録されています。『説文解字』(東漢・許慎)では『上所施下所效也』(上の者が施し、下の者が倣う)と定義され、双方向の学習関係を含む概念でした。

字形は『孝』(親への敬い)と『攵』(手による働きかけ)の組み合わせで、『道徳・知識を行動をもって伝える』という意味構造を反映しています。

「教」は、知識や技能を他者に伝える行為を表す基本的な動詞で、HSK2級の必須漢字です。発音は主にjiāo(第1声)で、『教える』という日常的な意味で使われます。

もう一つの読みjiào(第4声)は、名詞・形容詞的用法や、『教育』『教師』など派生語に多く見られ、文脈によって意味が明確に分かれます。

部首の『攵』(ぼくづくり)は『手で何かを行う』ことを示し、右側の『孝』はもともと『親に仕える』という意味から、『道徳や知識を伝える』という概念と結びつきました。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字