颤
発音を聞く
書き方
💡 『页(頭)』+『亶(たん=発音の手がかり)』→「頭が震える=怖くて震える」と連想。日本語の「震える(ふるえる)」と音・意味の両面で結びつけて覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『現代漢語詞典』(第7版)や『漢語大詞典』によると、「颤」は宋代以降の文献で顕著に用例が増え、特に身体反応を描写する動詞として定着しました。
字形は「页(頭部)+亶(声符)」の形声文字で、象形的要素はなく、音と意味の組み合わせによる構成です。現代では「手が颤える」「声が颤える」など、可視的・聴覚的な震えの描写に頻出します。
「颤」は、体や物が微かに震える様子を表す動詞で、主に生理的・感情的な反応(寒さ・恐怖・興奮など)による細かい震えを描写します。
この字は「页(頭・顔)」を部首とし、上部の「亶」が声符として機能します。音読みはchànで、HSK6級の高難度漢字に分類されます。
口語では「发颤(fā chàn)」「打颤(dǎ chàn)」などの複合語でよく使われ、文学的表現や描写文において、心理状態の繊細な変化を伝えるのに効果的です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0