伎
発音を聞く
書き方
💡 「伎」は「人（亻）＋支（し）」→『人が技を支えて披露する』と連想。日本語の「舞妓（まいこ）」と音が似ているが、中国語では「伎」単体で「舞妓」を意味しない点に注意！
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では「伎、巧也」とあり、『技能・巧みさ』を本義としています。唐代以降、『伎楽（jìyuè）』『樂伎（yuèjì）』など、音楽・舞踊を専門とする女性 performers を指す用法が増加しました。
字形は「亻（人）」＋「支（し、支える・支度する意）」の会意で、『人間が技を支え・発揮する様子』を象徴。象形的要素はなく、明確な字源的由来は「人」と「支」の組み合わせによる意味合成です。
「伎」は「亻（にんべん）」と「支」から成る左右構造の漢字で、もともとは「芸能・技能」を表す意味を持ちます。古典中国語では特に舞踊・音楽・演劇などの専門的技芸を指しました。
現代中国語では単独で使うことはほとんどなく、主に「伎倆（jìliǎng）」や「舞伎（wǔjì）」といった複合語で登場します。文脈によってはやや古風・文語的ニュアンスを帯びることもあります。
日本語の「芸者（げいしゃ）」や「舞妓（まいこ）」との連想が強いですが、中国語では「伎」単体で「芸者」を意味せず、あくまで「技・芸」の抽象的な概念です。誤解を避けるため、辞書での定義確認が重要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0