伲
発音を聞く
書き方
💡 「亻（人）＋尼（に）＝『にん＋に』→『に』と読む『伲』。『にんべん付きの“に”』と連想し、「自分＝に」で『わたし』と覚えよう。
関連単語
文字の解説
「伲」は清代以降の呉語文献（例：《海上花列伝》の近代写本や地方誌）に見られる方言用字であり、標準語ではなく、上海・蘇州周辺の日常会話で「我（wǒ）」の代わりに使われてきた。
字形は「亻＋尼」の会意・形声混合構造。「尼」は古くから「近い・親しい」の意味を持つ語幹（『説文解字』未収録だが、呉語音韻変化に基づく俗字）で、ここでは「身近な自分」というニュアンスを含む。
「伲」は中国語の方言（特に上海や江蘇南部の呉語）で「私／僕／わたし」という一人称単数を表す漢字です。標準中国語（普通話）では使われず、地域的な口語表現に限られます。
この字は「亻（にんべん）」と「尼（ní）」から成り立ち、形声文字で、「尼」が発音を示し、「亻」が人称という意味を補います。現代の教科書や公式文書には登場しません。
日本語学習者が出会うのは、中国語の方言教材や、上海発の映画・ドラマ・SNS投稿など、現地の生活言語に触れる場面が主です。HSKや公的試験では一切出題されません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0