佸
発音を聞く
書き方
💡 『佸』は『活(huó)』+『にんべん』。『生き生きと出会う』と連想! ただし実際は超レア字——HSKでも出ないし、会話でも使わない。読むだけ・見るだけの『詩経マニア専用漢字』と覚えよう。
関連単語
文字の解説
『詩経』(紀元前11–7世紀)の『唐風・綣綣』に『今我不樂,日月其佸』とあり、『佸』は『日月の巡り(=時が経つ)』という比喩的用法で、『会う』の本義から派生した時間の循環を表す特殊な文語用法として使用された。
字形は『亻(人)+活(huó)』の会意文字で、『人が生き生きと出会う』という意味合いを含むが、これは後世の解釈であり、甲骨文・金文には存在せず、篆書以降の造字と考えられる。
佸(huó)は非常に稀な漢字で、現代中国語ではほとんど使われず、主に古代文献や詩的な表現に登場します。常用漢字・HSK語彙にも含まれておらず、日常会話や新聞・教材ではほぼ見かけません。
この字の意味は「会う・出会う」ですが、単独で使うことはほとんどなく、古語的・文語的なニュアンスを帯びています。現代ではほぼ完全に「会(huì)」「遇(yù)」「逢(féng)」などの一般用語に置き換えられています。
画数と部首の情報が提供されていないのは、辞書によって記載が分かれるためです。『康熙字典』では「亻(にんべん)」部に収録され、10画とされていますが、簡体字表記やデータベースによって差異があります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0