伣
発音を聞く
書き方
💡 『亻（人）＋見（みる）』＝『人が見て『似てる！』と感じる』→「～のような」。『見』を『みる』と読むとqiànの発音を連想しやすい（qiàn→『見』の古音的響き）。
関連単語
文字の解説
『伣』は『詩経』『文選』などの先秦～六朝の古典に散見され、特に比喩的修辞（譬喩）で『～のごとき』と訳される用法が確認されています。現代中国語の日常会話や新聞では使用されず、辞書でも『文語・古語』と明記されます。
字形は『亻＋見』の左右構造で、『人が見る様子』を表す会意文字と解釈され、『観察によって類似性を認める』という概念が基盤です。象形的由来はなく、後世の文字体系による構成です。
伣（qiàn）は、古語・文語で『～のような』『～に似た』という意味で使われる比較表現の漢字です。現代口語ではほとんど使われず、主に古典文献や詩的表現、あるいは成語・固定句の中で見られます。
この字は『亻（にんべん）』と『見』から成る会意文字で、『人として見る＝人間の視点で類似を認める』というニュアンスが込められています。『見』の部分は単なる視覚ではなく、判断・認識を含む抽象的な『見る』を示唆します。
『似（sì）』や『如（rú）』と比べて、伣はより文学的・比喩的なかたちで類似を表し、対象の本質的な特徴を強調する傾向があります。そのため、辞書では『like』よりも『resembling』『akin to』に近い訳が適切です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0