俦
発音を聞く
書き方
💡 『亻（人）＋寿（じゅ／ちゅう）』＝『人の長寿を願う仲間』と連想。『寿』の発音chóuを押さえて、「仲間＝chóu」と音で結びつけるのがコツ。
関連単語
文字の解説
『俦』は『詩経』や『漢書』など古代文献にすでに登場し、『同類・同等の者』を指す文語的用法で使われました。現代では新聞・社説・文学作品で『志を同じくする仲間』の意味で、やや高揚感を帯びて用いられます。
字形は『亻＋寿』の構成で、『寿』は声符（発音の手がかり）として機能。象形的由来はなく、形声文字です。『寿』の読みchóuと一致しており、音義両面で整理された漢字です。
『俦』は『亻（にんべん）』を部首とする漢字で、9画あります。古くから『仲間・同輩・同志』を意味し、文語的・やや硬い表現として使われます。
現代中国語では日常会話よりは文学・演説・公的文書などで用いられ、『同じ志を持つ者たち』というニュアンスを含むことが多いです。口語では『同伴者』や『仲間』を表す他の語が優先されます。
この字は単独で名詞として使うことは少なく、主に『俦』を含む熟語（例：匹俦、侪俦）や四字熟語の一部として登場します。HSKには未収録ですが、上級学習者が古典的表現や報道・論説文を読む際に出会う重要語です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0