傥
発音を聞く
書き方
💡 「傥」は「党（トウ）」が音を担い、「亻」で「人間の判断・仮定」を連想。日本語の「たとえば」の「た」＋「党」で「たとえば→傥」と音と意味の両面で結びつけて覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』や『說文解字』では、「傥」は「倜儻（てきとう）」などの複合語で「洒脱・豪放な様子」を表す他、古文では「倘若（じょうじゃく）」の略として仮定接続詞的に用いられた。『史記』『漢書』などにも登場する。
字形は「亻＋党」の左右構造で、甲骨文・金文には存在せず、篆書以降に成立した形声文字。「党」は元来「集団」を意味するが、ここでは純粋に音を借りている。
「傥」は文語的色彩の強い漢字で、主に古典や文語文において「もし～ならば」「たとえ～でも」といった仮定・譲歩の意味を表します。現代口語ではほぼ使われず、書籍や演説、詩的な表現に限定されます。
この字は「亻（にんべん）」と「党（とう）」から成り立っており、形声文字です。「党」が声符として読みを示し、「亻」が人に関わる意味を示唆していますが、実際には抽象的な条件表現として機能します。
HSKレベル未収録ですが、中国語上級学習者が古典的表現や新聞評論・文学作品を読む際に出会う重要な文語助詞的用法を持つ字です。文脈依存性が強く、単独では使わず、必ず後続の節とセットで用いられます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0