発音を聞く
書き方
💡 『冞』は『深』の古字。上から「冖(おおう)→米(こめ)→又(また)』と書き、「もう一層覆って掘り下げる=より深い」と連想。『米』を「深さの象徴」と覚え、『又』で「さらに」の意味を補う。
関連単語

📚 文字の解説

冞 (mí) meaning in English — さらに深い

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には「冞」が「深」の古文と記され、篆書体で「冖+米+又」の構成で収録されている。後世の字書でも異体字として扱われるのみで、日常用語への転用は確認されていない。

字形は「冖(おおう)+米(こめ)+又(また)」の会意構造と推定され、「覆われた米をさらに手で掘り進める=深く入り込む」イメージと関連付けられるが、これは字形分析に基づく合理的推論であり、考古学的証拠は限定的である。

「冞」は非常に古い漢字で、現代中国語ではほとんど使われず、主に古典文献や書道・碑文などの伝統的文脈に登場します。簡体字や常用漢字表には含まれていません。

この字は「深(shēn)」の古字・異体字として機能し、意味は「深い」「さらに〜する」といった程度の強調を表します。音読みは mí(ミー)ですが、現代標準中国語では実質的に死語に近いです。

日本語の漢字教育やJLPTでは扱われず、中国語学習者も辞書で初めて見るケースがほとんどです。ただし、古文読解や金石学・文献学を専攻する場合は注意が必要な字です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字