発音を聞く
書き方
kǎi
部首: 几 8 画
💡 『凯』は『勝利の音楽』=『カイ(快)』と音が似ている+『几』(つくえ)の上に『岂』(「ケイ」と読む)と覚えよう。『快』(気持ちいい)と混同しないよう、『音楽・勝利』のイメージで区別。
関連単語

📚 文字の解説

凯 (kǎi) meaning in English — 凱旋音楽

『説文解字』(東漢・許慎)には『凱、還也』とあり、もともと『戦勝して帰還する』ことを指す語義から派生し、その際の祝賀音楽を表すようになった。歴史的文献では『左伝』『漢書』などに「凱楽」「凱歌」の記述が確認される。

字形は形声文字で、「几」は部首(意味カテゴリーではないが、古くは座具に関連した象形の名残)、右部「岂」が発音(qǐ→kǎiと音変)を示す声符。象形的由来はなく、篆書からの字形変遷が明確に追跡可能。

「凯」は、古代中国で戦勝を祝う儀礼音楽を意味する漢字で、『凱風』(勝利の風)や『凱歌』(勝利の歌)など、成功・栄光のニュアンスを伴って使われます。

この字は「几(つくえ)」を部首とし、右側の「岂」が声符として機能します。8画で、筆順は左上から右へと流れるように書かれ、バランスの取れた構造です。

現代中国語では、主に「凱旋(kǎixuán)」という熟語で用いられ、軍隊や個人の勝利帰還を表します。詩的・文語的表現にも多く登場し、日常会話よりは文章や演説で高揚感を伝える際に使われます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字