発音を聞く
書き方
dàng
部首: 水 6 画
💡 『水(氵)+くぼみ(凵)=水がたまったくぼみ』と連想。『凼』は『湯(tāng)』と似てますが、『湯』はお湯、『凼』は自然の水たまり——「たまっている水」がキーワード!
関連単語

📚 文字の解説

凼 (dàng) meaning in English — 水たまり

『康熙字典』にも収録され、清代以降の方言資料や地方志で「田凼」「山凼」などと使い、自然のくぼみにたまった水を指す。現代では広東・湖南・江西などの方言で生きている。

字形は「水(氵)」+「凵(くぼみ)」の会意文字。上部の「凵」は古代文字で「器や穴」を表す象形的要素で、水が収まる場所を直感的に示している。

凼(dàng)は、中国語で「小さな水たまり」「浅い池」を意味する古風で地域的な漢字です。主に中国南部の方言や文学的表現で使われ、現代標準中国語では比較的稀な字です。

この字は「水」部に属し、上部の「凵」は容器やくぼみを象徴する構造で、全体として「水がたまったくぼみ」のイメージを表します。簡体字でも正式に収録されていますが、日常会話より書き言葉・描写表現に重きがあります。

HSKには未収録ですが、中国地方文学(例:魯迅や沈従文の作品)や農村描写、地理記述で登場します。日本語学習者は、単語レベルより文脈中の比喩的・風景的ニュアンス理解が重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字