剡
発音を聞く
書き方
💡 『剡』＝『炎』＋『刂』。『炎』で『しょん（shàn）』と読むと連想。浙江の川・剡溪をイメージし、「炎のように流れる川」と覚えよう！
関連単語
文字の解説
『剡溪』は浙江省紹興市の嵊州市（旧・剡県）を流れる曹娥江の支流で、王羲之・謝靈運ら晋代の文人が詠んだ名勝地。『世説新語』や『水経注』にも記載があり、歴史的文脈で頻出する地名漢字である。
字形は『炎』＋『刂』の左右構造で、『炎』が音（shàn／yǎn）を担う形声文字。象形性や会意性はなく、純粋に地名の音を表すための借用字である。
剡（shàn）は浙江省に流れる剡溪（Shànxī）という川の名前に使われる漢字で、地理的固有名詞として主に用いられます。古来より詩歌や文人画の題材としても知られ、文化史的にも重要な地名です。
この字は「刂（りっとう）」を部首とし、右側の「炎」が音符として機能します。形声文字であり、意味は「川」ではなく、地名の音を表すために使われます。
もう一つの読み方「yǎn」は、古語や方言でまれに見られますが、現代標準中国語ではほぼ「shàn」のみが通用します。HSKには未収録で、実用的な日常会話では登場しません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0