诉
発音を聞く
書き方
💡 『讠（言）』＋『斥（しかる）』＝『言葉でしかる＝文句を言う／訴える』。日本語の「訴える」と「苦情を訴える」の両方をカバーする万能動詞と覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『说文解字』には『诉、告也』とあり、古代から『公式に申し立てる』という法的・制度的ニュアンスを含む用法が確認されています。現代中国でも、消費者権益保護法や行政申述条例などで頻出します。
字形は『言（言葉）』＋『斥（しかる・追い出す）』の会意文字で、『言葉で相手を糾弾・反論する』という意味の構成です。『斥』は声符としても機能し、音読みsùを支えています。
「诉」は「言」部に属し、7画の漢字で、主に『不満や苦情を他者に伝える』という意味を持ちます。HSKレベル2の基礎語彙であり、日常会話から公的文書まで幅広く使われます。
この漢字は単独ではあまり使わず、多くは「投诉」「申诉」「起诉」などの複合語として登場します。動詞として使われる際は、必ず対象（誰に・何に対して）を明示する構文が自然です。
中国語では、単に『文句を言う』というネガティブなニュアンスだけでなく、法的手続き（訴訟）や制度的な苦情申立て（行政申述）といった、社会的に正当化された発言行為を指す場合が多いです。
例文
関連語
混同しやすい文字
0