咯
発音を聞く
書き方
💡 『口（くち）＋各（かく）』＝『口から『かくっ！』と音を立てて何かを出す』。日本語の擬音「ガッ！」や「カッ！」と連想し、『咳き出して吐く』イメージで覚えよう。
関連単語
文字の解説
『咯』は『咳して痰・血などを排出する』という意味で、古典医学書『黄帝内経』以降、中医臨床記録で頻出。現代中国語でも病院の診断書や論文で「咯血」「咯痰」として正式に使用される。
字形は「口＋各」で、『各』はここでは声符（音を表す部分）として機能し、象形的由来は明確でない。現代では主に医療用語や文学的描写（例：『他咯出一口鮮血』）で使われる。
「咯」は口部（くちへん）に属する漢字で、9画から成り、主に医学的・文学的な文脈で『痰や血を咳き出す』という動作を表します。発音は「luò」（第四声）で、日常会話よりは書き言葉や専門表現に多く登場します。
この字は単独ではほとんど使われず、複合語や擬声語としての用法が主流です。たとえば「咯血（kǎ xuè）」は『喀っと血を吐く』という具体的な症状を指し、医療現場で厳密に定義された用語です。
日本語の「咳込む」「吐く」に近いが、『意図的ではなく、体の異常反応として起こる排出行為』に焦点があります。中国語では、単に「咳する」だけなら「咳（ké）」を使い、「咯」はその中でも特に『物質の排出』に重きを置きます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0