唫
発音を聞く
書き方
💡 『口』＋『金』＝「口から金（ジン）が出ない＝言葉が出ない」→どもる。『金』の読み「ジン」を連想してjìnと覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』など清代の辞書に収録され、古くから「声を詰まらせる」「言葉が出にくい様子」を表す文語用法として記録されています。現代中国語では新聞・SNSなどではほぼ使用されず、文学作品や演劇台本の描写語として限定的に使われます。
字形は「口＋金」の左右構造で、象形ではなく形声文字。右部の「金」は声符（音を表す部分）として機能し、古代音との関係でjìnの読みを支えています。
「唫」は、中国語で「話すときに言葉が詰まる・どもる」という意味の漢字で、主に文学的・古風な表現に使われます。現代口語ではほとんど使わず、詩や小説、あるいは文語調の描写で登場します。
この字は「口」部と「金」の組み合わせで構成され、音読みはjìn（ジン）です。形声文字であり、「口」が意味を、「金」が発音を示唆していますが、実際の音は「金（jīn）」とは異なります。
HSKには収録されておらず、日常会話よりは読解・古典理解の領域で出会う字です。似た意味の「 stutter」に最も近い中国語表現は「結巴（jiēba）」ですが、「唫」はより情緒的・詩的なニュアンスを持ちます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0