発音を聞く
書き方
💡 「吾(われ)+口(くち)→『私はこう言う!』と頑なに主張する様子」と連想。発音wǔは「午」(ご)と似ていて、「正午の太陽のように曲がらない=頑固」とイメージすると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

啎 (wǔ) meaning in English — 頑なに逆らう

『康熙字典』(1716年)には「啎」が収録され、「逆らう、背く」と定義されています。古典文献では『後漢書』などの注釈や清代の筆記に零星に見られ、主に人間関係や道徳的規範への反発を描写する際に使われました。

字形は「吾」(wú、我)の上に「丿」を加えた変体であり、元来は「吾」の異体字として生まれ、後に「逆らう」という意味を獲得したと考えられています。象形的由来はなく、形声文字としての発展過程が明確です。

「啎」は中国語で「頑固で従わない様子」を表すやや文語的・書面語的な漢字です。現代口語ではほとんど使われず、主に文学作品や歴史的文書、あるいは比喩的表現で登場します。

この字は「逆らう」「意に反する」というニュアンスが強く、単独では使わず、必ず複合語(例:違啎、啎逆)として用いられます。音読みはwǔ(第三声)で、日本語の音読みはありません。

漢字構成は「吾+口」ですが、「吾」は声符(発音を示す部分)、「口」は意味に関連する形符ではありません——実際には「口」部ではなく、「辵(しんにょう)」や「彳」などと混同されやすい誤認があります。正確な部首は「辵(chuò)」部に分類される古字系です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字