喏
発音を聞く
書き方
💡 『口』＋『若』＝「口で『若（じゃく）』のように柔らかく応じる」→「はい」と丁寧に返事。日本語の「承知いたしました」の丁寧さをイメージすると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』には『喏、諾也』とあり、『諾』（nuò：承諾）と同義で、応答の音声を文字化した用法が確認されています。清代の官話や白話小説（例：『紅楼夢』）では、下人が主人に返事する場面で頻出します。
字形は『口』＋『若』で構成され、『若』は声符（音を表す部分）であり、象形的由来はなく、形声文字です。『口』部から「発声・応答」の意味が読み取れます。
喏（nuò）は、中国語で丁寧・控えめな同意や応答を表す感嘆詞です。主に口語で使われ、相手の話に即座にうなずきながら「はい」「承知しました」と返すニュアンスがあります。
この字は古来より礼儀を重んじる場面で用いられ、特に下位者が上位者に返事をする際の謙譲表現として定着しています。現代ではやや古風・演劇的・文学的な響きを持ち、日常会話より小説・ドラマ・伝統芸能で目立ちます。
rěという読みは非常に稀で、主に方言や古典文献の特殊な文脈に限定されます。学習者はnuòの読みと「口」部による発声・応答の意味関連を優先して覚えましょう。
例文
関連語
混同しやすい文字
0