喔
発音を聞く
書き方
💡 『口』+『屋』=「口で『屋』のように響かせる音」→「オ~!」と伸ばして言う感嘆詞。日本語の「おー!」や「あー」と同じく、相づち・驚きの瞬間使いをイメージしよう。
関連単語
文字の解説
『現代漢語詞典』(第7版)によれば、喔は現代中国語で主に口語的感嘆詞として使用され、相づちや理解の合図として定着しています。古典文献では稀で、近代以降の口語発展とともに広まりました。
字形は『口』+『屋』の会意構造で、『屋』は声符として機能し、発音を示唆します。象形的由来はなく、音訓結合型の形声文字です。
喔(ō)は主に感嘆詞として使われる漢字で、驚き・納得・相づちなどの感情を表します。口(くち)を部首とするため、発声や話し言葉との関係が明確です。
この字は文頭や会話の途中に自然に挿入され、話し手の即時的な反応を伝える役割を持ちます。書き言葉より話し言葉で頻出するため、中国語学習者は音声表現のニュアンスを意識する必要があります。
発音は主にō(長音の「オ」)ですが、wōと読む場合もあり、特に擬声語(例:喔喔叫)では鶏の鳴き声を表します。ただし日常会話での意味的用法はōが圧倒的に多いです。
例文
関連語
混同しやすい文字
0