発音を聞く
書き方
yùn
HSK 2 部首: 辶 7 画
💡 「辶(しんにょう)」=動きの部首+「云(うん)」=音読みのヒント。『運ぶ』=「雲(うん)のようにスムーズに動かす』と連想すると覚えやすい!
関連単語

📚 文字の解説

运 (yùn) meaning in English — 運ぶ

『运』は甲骨文・金文には存在せず、戦国時代以降の篆書で明確な形が確認される。『説文解字』(東漢・許慎)では「移也」と訓じられ、「物を他所へ移すこと」を本義としています。

字形は「辶(しんにょう)+云」の会意兼形声文字。『云』は声符(yùnの発音を示す)であり、象形的由来はなく、単なる音標です。現代では物流・交通・スポーツ(例:运动员)など多様な文脈で使用されます。

『运』は「動かす・運ぶ・移動させる」という基本的な動作を表す動詞で、物理的な移動から抽象的な流れ(例:運命)まで幅広く使われます。HSK2レベルの基礎漢字であり、日常会話やニュースでも頻出です。

この漢字は「辶(しんにょう)」という移動を意味する部首と、「云(うん)」という声符から成り立ち、音と意味の両面で機能しています。簡体字では伝統的な「運」が簡略化され、7画で書けるようになっています。

中国語学習者にとって、『运』は「送る」「配達する」「運転する」など、具体的な行為だけでなく、「運がいい/悪い」といった慣用表現にも関係しており、語彙の拡張性が高い重要な漢字です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字