垟
発音を聞く
書き方
💡 『土』＋『羊』＝「土の上を羊が歩く平野」。温州弁で『yáng』と読む。『羊』の部分を「ひつじの草原」とイメージして、『土』で「大地」を連想すれば覚えやすい。
関連単語
文字の解説
「垟」は明清以降の浙南地方の地名用字として実際使用されており、温州市瓯海区の『茶山垟』『黄石垟』など、数百件の地名に見られる。国家地名信息庫（中国民政部）でも正式登録されている。
字形は『土』（つちへん）＋『羊』の会意で、「土の上で羊が放牧される豊かな平野」を連想させ、農耕・牧畜両立の地域性を反映している。
「垟」は中国浙江省南部（特に温州・台州地域）で使われる方言漢字で、平らで耕作に適した広い田んぼや平野を意味します。標準中国語ではほとんど使われず、辞書にも掲載されない場合が多いです。
この字は地名や方言文脈でしか登場せず、HSKや公的試験には一切出題されません。ただし、現地の碑文・地図・民俗資料では頻出する、地域文化を支える重要な表記です。
「clay sheep buried with the dead」という意味は事実誤認です。これは「垟」ではなく、古文字「羗（qiāng）」や「羝（dī）」などと混同された誤情報であり、信頼できる辞書・考古学資料には一切根拠がありません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0