垮
発音を聞く
書き方
💡 『土』部＋『夸』＝「土が誇れるほど強いはずが…実はボロボロで崩れた！」と逆説的に覚えよう。『夸』の音kuāをkuǎに声調を下げて発音すると、『ガッサリ落ちる』イメージがつきやすい。
関連単語
文字の解説
『垮』は清代以降の文献に明確に見られ、近代中国語で『崩壊・破綻』を意味する動詞として定着。『現代汉语词典』第7版（2016）でも独立項目として収録されている。
字形は『土』（土地・基盤）＋『夸』（声符、kuā→kuǎと音変）。象形的由来はなく、形声文字。現代では『堤防が垮』『公司垮了』など、具体的な構造物や抽象的な組織の崩壊を表す典型的な使い方が主流。
『垮』は「崩れる・倒れる・失敗する」という意味の動詞で、物理的な崩落（建物の倒壊）から抽象的な失敗（事業の破綻、信頼の喪失）まで幅広く使われます。
この漢字は『土』部に属し、もともと地面や地盤の不安定さを表すニュアンスを持ち、『夸』（誇る）が声符として機能しています。音読みkuǎは声調が第3声で、発音時に抑揚をつけないと意味が伝わりにくくなります。
現代中国語では、単独で使うより『垮台』『垮掉』などの複合語で登場することが多く、口語でも文語でも自然に用いられます。HSKではレベル5～6に位置付けられ、中上級学習者の必須語彙です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0