発音を聞く
書き方
ān
HSK 3 部首: 宀 6 画
💡 「宀(いえがしら)」+「女(おんな)」=「家に女性がいて、心配ない=安」。日本語の「安心」「安全」の「安」は同じ字!「あん」の読みと「安定感」を連想すると忘れにくい。
関連単語

📚 文字の解説

安 (ān) meaning in English — 平和な/安心な

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)では「安」を『静也』(しずかである)と定義し、平安・安定の概念を言語的に固定化しました。唐代以降の公文書や仏典にも「安」を含む語(例:安禅、安養)が多数見られます。

字形は「宀(屋根)+女(女性)」の会意文字で、『家の中の女性が静かにいる=家庭が安定している』という古代中国の社会観を反映しています。考古学的資料(甲骨文・金文)からもこの構成が早期から確立していたことが確認されています。

「安」は「平穏・安心・安全」といったポジティブな意味を含む基本漢字で、日常会話から公的文書まで幅広く使われます。HSK3級に位置付けられ、中国語学習の初期段階で必ず出会うキーワードです。

この字は「宀(いえがしら)」と「女(おんな)」の構成で、古代には「家の中に女性がいる=家族が落ち着いている」という安定した様子を表していました。現代でもその核心的な意味「静かで心配のない状態」が一貫して受け継がれています。

発音はān(第一声・高平板調)で、語頭や語中で頻出。名詞・形容詞・動詞として柔軟に機能し、接頭辞・接尾辞とも自然に結合します。例えば「安心」「安楽」「安堵」など、感情・状態・判断に関わる表現に多く登場します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字