発音を聞く
書き方
kōng
別読み: kòng
HSK 3 部首: 穴 8 画
💡 『穴(あな)』の上に『工(こう)』=『工事がない=空(から)』と連想。また、日本語の「空(そら)」と同音(kōng)なので、「空=そら→空気→空(から)」と意味の広がりをイメージ。
関連単語

📚 文字の解説

空 (kōng) meaning in English — 空

『空』は甲骨文・金文では未確認だが、篆書以降、『穴+工』の構成で定着。『説文解字』(東漢・許慎)では『竅也。从穴工聲』とされ、『穴(空間)』を表す形声文字として解釈された。

字形は『穴(穴部)』が表意、『工』が表音(古音で『gōng』に近かった)。象形ではなく明確な形声文字であり、現代でも『空気』『天空』『空白』など空間・欠如の抽象概念に広く使われる。

「空」は、中国語で『空(から)』『空気』『空(そら)』『むだ』といった多義的な概念を表す基本漢字です。HSK3級に位置づけられ、日常会話や読解で頻出します。

この字にはkōng(名詞・形容詞的用法)とkòng(動詞的・名詞的用法、例:空出『あける』)の二つの読みがあり、文脈によって意味と発音が厳密に分かれます。文法的役割の変化に注意が必要です。

部首が『穴(あな)』であることは、古来『中身のない空間』というイメージと関連し、視覚的にも『穴の中に工(く)』=『構造のない状態』を連想させ、意味と字形が整合しています。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字