発音を聞く
書き方
bǎo
HSK 3 部首: 饣 8 画
💡 「饣(しょくへん)」=食べ物、「包(ほう)」=中身を満たす→「食べ物で胃を包んで満たす=満腹」。日本語の「飽きた」の「飽」(中国語読み:bǎo)と同じ漢字で、発音と意味をリンクさせると覚えやすい!
関連単語

📚 文字の解説

饱 (bǎo) meaning in English — 満腹

『説文解字』(東漢・許慎)では『飽、猒也』とあり、「猒(あき)る=満ち足りてそれ以上欲さない状態」と定義され、食事に限らず、学問や経験など多様な分野で「飽く」用法が古くから存在した。

字形は「饣+包」の会意文字で、「包」が「内側を包んで満たす」イメージを表し、食物で胃を満たす様子を象徴しています。

「饱」は「満腹になる」「食べ飽きる」という意味で、主に食事の量や満足度を表す動詞・形容詞として使われます。HSK3レベルの基本漢字で、日常会話や文章で頻出します。

この漢字は「饣(しょくへん)」と「包(ほう)」の左右構造で、部首「饣」が「食べ物・食事」に関係することを示し、「包」は「内側を満たす」ニュアンスを持ちます。

語感としては、単に「お腹がいっぱい」だけでなく、時に「十分すぎるほど得た」「満ち足りた状態」を抽象的にも含むため、文脈によって意味が広がります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字