寒
発音を聞く
書き方
💡 『宀（屋根）』の下に『两点水（冫）』＝屋根の下で氷が溶けそう！「寒い」→「氷」→「冫」を連想。日本語の「寒い」は「かん」で、ピンインhánと音が似ているのも覚えやすいポイント。
関連単語
文字の解説
『寒』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降の篆書で定着した字で、『宀＋仌（ひょう）』の会意文字とされる。『仌』は氷の象形であり、後に『冫』と簡略化された。
字形は明確な象形ではなく、『屋根（宀）の下で氷が張る＝極めて寒い状態』という会意構造。現代中国語では天気予報、季節表現、慣用句（例：寒暄）で不可欠な漢字である。
『寒』は「冷たい」「寒い」を意味する基本的な形容詞で、気温の低さや身体的な冷えだけでなく、感情的な疎遠さ（例：寒い態度）にも metaphorically 使われます。
部首の『宀（うかんむり）』は屋根を表し、下部の『冫（にんべん）』は氷・冷たさを示す偏旁です。この構造は「屋内でも凍えるほど寒い」というイメージを反映しています。
HSK4レベルで、日常会話から文学表現まで幅広く用いられ、単独で使うほか、『寒冷』『寒假』『寒暄』など複合語としても極めて頻出です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0