抱
発音を聞く
書き方
💡 『扌（てへん）＋包（くるむ）』＝「手で包む→抱く」。日本語の「抱える」の語感と一致！「包」は「ほう」と読むので、発音bàoも連想しやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では『抱、保也。从手包聲』とあり、手（扌）で包み込む動作を示す形声文字であると記されている。実際の使用例は甲骨文には見られないが、戦国時代以降の竹簡文書に「抱」として明確な記録が残る。
字形は左側の『扌』（手部）＋右側の『包』（包む）で構成され、手で包み込む＝「抱く」という意味の理窟が明瞭な形声文字。
「抱」は手（扌）を使って物や人を腕に収める動作を表す漢字で、物理的な「抱える・抱く」だけでなく、抽象的な「抱く（希望・感情）」という使い方も広くあります。
HSK4レベルのこの漢字は、日常会話から文語表現まで頻出。動詞としてだけでなく、「抱きしめる」「抱え込む」など複合動詞の構成要素としても重要です。
中国語では「抱」が使われる場面は多様で、赤ちゃんを抱く、問題を抱える、夢を抱くなど、身体的行為から心理的状態へと意味が拡張されています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0