煤
История иероглифа и пояснение
Уголь (煤) веками был ключевым источником энергии в Китае: с династии Хань известны упоминания о его использовании для отопления и металлургии. В современном Китае более 60% электроэнергии вырабатывается на угольных электростанциях; термины вроде 煤炭工业 (угольная промышленность) и 煤改气 (замена угля на газ) широко встречаются в СМИ и государственных документах. Иероглиф часто входит в названия городов-шахтёров, например, Хуайнань (Хунаньская провинция), где действуют крупнейшие угольные комбинаты.
Форма иероглифа 煤 восходит к поздней клинописной (каишу) эпохе: левая часть 火 — классический радикал огня, правая 媒 — упрощённая форма древнего знака, служившего фонетическим индикатором. Это не пиктограмма, а фоносемантический составной знак, созданный в эпоху Цинь–Хань для систематизации письменности.
Иероглиф 煤 (méi) означает «уголь» — твёрдое горючее ископаемое, играющее важную роль в энергетике Китая. Он состоит из радикала огня 火 (huǒ), указывающего на связь с горением, и фонетического компонента 媒 (méi), который передаёт произношение и одновременно несёт оттенок значения «посредник», поскольку уголь выступает посредником между природой и промышленной энергией. Этот иероглиф относится к уровню HSK 5, что соответствует продвинутому владению языком.
В структуре 煤 чётко выражена логика китайской иероглифики: семантический элемент слева (огонь) задаёт общую категорию, а правая часть даёт звучание и дополнительный смысловой оттенок. Важно отметить, что хотя 媒 в современном языке чаще означает «сват» или «медиа», в древних фонетических системах она использовалась как условный звуковой маркер. Такие композиты типичны для иероглифов, обозначающих природные материалы.
Иероглиф 煤 активно используется в технической, экологической и экономической терминологии: от «угольная шахта» до «углеродные выбросы». Его написание требует точного соблюдения порядка 13 черт — особенно внимания заслуживают два последних мазка в правой части: сначала точка, затем короткая горизонталь. Ошибки в порядке черт могут привести к неверному распознаванию при письме или вводе через ручное распознавание.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →