Слушать
Написание
qiū
HSK 6 Ключ: 一 5 черт
💡 Два склона холма — две косые черты!
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

丘 (qiū) meaning in English — холм

В повседневной жизни китайцы чаще используют слова на основе 丘 в географических названиях: например, Хуанцюй («Жёлтые холмы») — район в Пекине, или Цзюньцюй («Военные холмы») — название военных учебных полигонов в древности. Также иероглиф входит в классическое выражение «丘陵» (холмы и гряды), употребляемое в метеорологии и картографии. В исторических текстах «丘» часто встречается в описаниях ритуальных мест — таких как жертвенные холмы при цзунмяо (храмах предков).

Форма 丘 восходит к пиктограмме бронзового века: она изображала два возвышения с общей вершиной — как профиль двух соседних холмов. Археологические находки (например, надписи на бронзовых сосудах эпохи Чжоу) подтверждают, что этот знак использовался для обозначения естественных возвышенностей, а не искусственных сооружений.

Иероглиф 丘 (qiū) — это древний пиктографический знак, изначально изображавший небольшой холм или возвышенность с двумя склонами. В ранних бронзовых надписях и клинописных текстах он выглядел как два плавных возвышения, напоминающих контур холма. Этот образ сохранился в упрощённой форме до наших дней: три горизонтальные черты и две наклонные — как «склоны», а средняя линия — как гребень.

С точки зрения структуры, 丘 относится к радикалу 一 («один»), хотя формально не является производным от него — это самостоятельный корневой иероглиф. Его пять черт пишутся строго в определённом порядке: сначала верхняя горизонталь, затем левый наклонный штрих, правый наклонный, нижняя горизонталь, и завершающая средняя черта. Такой порядок обеспечивает баланс и читаемость.

В современном китайском языке 丘 используется преимущественно в литературных, географических и исторических контекстах. Он редко встречается в разговорной речи, но сохраняет высокую частоту в топонимах (например, Цяньцзюньцяоцюй — «Холмы перед столицей»), поэтических описаниях пейзажа и философских текстах, где символизирует умеренность, устойчивость и естественную гармонию.

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы